






Superman!












Superman!





GOD JUL och GOTT NYTT ÅR!
Min vän och tränare Anders Bergström bidrar här med lite julstämning när han sjunger O’Helga Natt

Ha en riktigt skön julhelg!
Varma kramar Jossan
Merry Christmas and a Happy New Year!!

This is a Christmas contribution from my trainer Anders Bergström, where he sings the Swedish song “O’ Helga Natt”lol
Under mässan på Stockholm Horse Show deltog jag i en tävling i en av montrarna och hade aldeles glömt bort det när det igår kom ett mail från “Haglunds”
“GRATTIS! Du är vinnare i vår Globen tävling”!

Skotta ut bilen varje morgon..


Jag och Ella på väg till ridhuset

Hard job to find the car every morning lol



Hugz J
Igår kväll körde jag mitt första pass sedan skadan i somras med min tränare Anders Bergström och jag ska erkänna att det var med viss nervositet som jag körde igång.
Anders och Damir hade käkat lunch tidigare på dagen och hade utan min vetskap bestämt att Anders skulle dyka upp på mitt pass och “chocka mig” . (Jag har kommit igång så pass bra och nämnt til Damir att jag ville börja köra igen) Jag hade egentligen planerat ett lättare pass, men är vi svängde upp på parkeringen såg jag Anders bil, “-Kolla, Anders är här! ” sade jag. ” -Ja, ni ska träna idag!”
Väldigt glad men med lite nervositet i magen började jag värma upp tills passet började.Jag får alltid lite “pirr i magen” inför passen med tränare, precis som om jag skärper till mig lite extra då. Det kändes bra, lite ringrostig, men Anders tyckte det såg mycket bättre ut än förut(!).Efter passet sa Anders ” -Där gav du bor ett SM guld”. De vikter jag körde på igår, vilket var ett ganska lätt pass, hade gett mig guld på SM i år. .
Nåväl, nu är det bara att blicka framåt , komma igång och hitta tillbaks till formen. Efter träningen åkte vi allihopa till Pizzahouse och åt.
Good old times!

Anders and Damir had lunch earlier in the day and it was without my knowledge determined that Anders would show up at my session and “shock me”. (I’ve started so well and said to Damir I wanted to start to train with Anders again) I had actually planned an easier workouts, but when we dove into the parking at the gym I saw Anders car, “Look, Anders is here!” I said.. “-Yes, He’ll train you today!”
Very happy but with a bit of nervousness in my stomach, I started to warm up. I always get a little “butterflies in the stomach” before the sessions with trainer, just as if I ”tighten up” a little extra . It felt good, Anders thought it looked much better than before (!). After the workout Anders said”- That was a gold medal at the Championships” “. The weights during the workout which was a pretty easy pass, had given me gold at the Swedish Championship this year. .
Well, now I have started up and will soon get back in shape. After the training we all went to the ”Pizza House” and ate.

Good old times!
Tidigare i veckan började jag på mitt nya jobb här i Gävle, känns jätteroligt och jag tror jag kommer trivas väldigt bra. Äntligen !! Blir troligen en hel del jobb under julhelgen, men det känns ok eftersom Damir ändå kommer att jobba en massa också. Jag får försöka tajma in ett besök hos familjen i söder på något sätt när jag fått mitt definitiva schema.
Dessutom,i början av 2010 ser det ut som att vi kommer att byta lägenhet, fick besked i går och det känns jxxxxxxxxxxxxxxxxt skönt . För några år sedan bodde jag på hästgård med min dåvarande kille och bott större delen av mitt liv på landsbygen. Jag har saknat det väldigt mycket, nu blir det äntligen läge! Jag är en äkta lantis, trivs inte i stan och jag tror Damir insett det också

Bild våren 2009
Det känns som om 2010 kommer att bli ett bra år, nu ska jag bara se framåt !

Photo The spring 2009
It feels like 2010 will be a good year, now I just look forward !
Igår kväll åkte jag , Damir och Jorma ut till Anders och Stinas stuga utanför Sandviken. Det verkar som om det går en slags gräns någonstans på halva vägen, för ute vid stugan var det mycket kallare och dessutom mer snö än vad det var i Gävle. Man får köra en bit på en smal grusväg för att komma till stugan och väl där möttes vi av den här synen..
Hahaa!

Bildtext känns en smula överflödig
Trevligt hade vi, tack allihopa!
Last night me, Damir and Jorma went out to Anders (my trainer) and Stinas cottage outside Sandviken. It seemes that there is a sort of line somewhere halfway , cause it was much colder and more snow by the cottage than there was in Gävle (where we live) . To get to the cottage you must drive a piece on a narrow, hilly road in the woods. Suddenly we were met by this sight. ..
Hahaha!!

No comments lol
We had a great evening, thanks’ guys!
Tatyana från Ryssland, endast 17 år och 160 kg i stöt…
Tatyana fom Russia, only 17 years old .. 160 kg easily in clean and jerk..

You are currently browsing the archives for December, 2009
Arclite theme by digitalnature | powered by WordPress